s’ouvre dans une nouvelle fenêtre
Plus tôt cette année, pendant plusieurs semaines, des photographes de partout dans le monde qui travaillent avec iPhone ont partagé leurs meilleures macrophotos à l’occasion du concours Capté avec iPhone en mode macro. Dans ces images captées avec iPhone 13 Pro et iPhone 13 Pro Max, même les plus petits détails sont impressionnants. Aujourd’hui, Apple annonce les dix gagnants et gagnantes qui représentent la communauté mondiale et diversifiée de photographes qui travaillent sur iPhone. Les finalistes viennent de Chine, de Hongrie, d’Inde, d’Italie, d’Espagne, de Thaïlande et des États-Unis. Leurs magnifiques images seront mises en vedette sur site apple.com, sur le compte Instagram d’Apple (@apple) et sur des panneaux publicitaires dans certaines villes.
La gamme d’iPhone 13 Pro est dotée du système de caméras le plus évolué jamais offert par Apple. Pour la première fois, il est possible de prendre d’impressionnantes photos en mode macro, peu importe où l’on se trouve. Encore plus de gens peuvent profiter de cette technique de photographie auparavant inaccessible sans équipement spécialisé. Les images gagnantes montrent que ce qui fait la beauté de la macrophotographie, c’est la possibilité de magnifier des éléments en apparence ordinaires et de présenter de petites choses de façon grandiose. Les photos comprennent des clichés incroyables de la nature de choses qui pourraient être invisibles à l’œil nu, comme la rosée sur une toile d’araignée, des flocons de neige sur le pelage d’un chien, une fleur d’hibiscus caverneuse et une fraise enveloppée de petites bulles d’eau pétillante.
Un jury composé de spécialistes, Anand Varma, Apeksha Maker, Peter McKinnon, Paddy Chao, Yik Keat Lee, Arem Duplessis, Billy Sorrentino, Della Huff, Kaiann Drance et Pamela Chen, a choisi les images gagnantes. Les juges nous ont expliqué pourquoi ces photos ont capté leur attention.

Concours Capté avec iPhone en mode macro – les lauréats

La macrophoto gagnante de Guido Cassanelli prise sur iPhone 13 Pro montre des morceaux colorés de verre de mer sur une plage en Italie.
« Sea Glass » par Guido Cassanelli (@laion.ph). Photo captée sur iPhone 13 Pro Max.

« Sea Glass » par Guido Cassanelli
Buenos Aires, Argentine

Commentaires du photographe : « Le verre de mer s’érode en parcourant des milliers de kilomètres à travers les océans jusqu’aux rivages du monde entier. Je marchais sur la plage, sous un magnifique coucher de soleil. J’ai alors décidé d’essayer la macrophotographie sur iPhone 13 Pro Max et j’ai ramassé quelques petits morceaux de verre de mer. On dirait que quelque chose d’étrange se passe dans le morceau du centre. On dirait de l’ambre. J’adore la texture. »
« Les meilleures photos nous transportent. L’image captée par Guido Cassanelli est magnifique, atmosphérique et mystérieuse. Elle semble provenir d’un autre monde. La photo a évidemment été captée au moyen de la lentille macro d’iPhone, mais l’image possède une ampleur et une dimension infinies. Les couleurs psychédéliques sont tout simplement splendides. » – Billy Sorrentino
« La macrophotographie amplifie tout ce qui est minuscule. Cette photo en est un parfait exemple. Honnêtement, je ne sais pas vraiment ce qu’est le verre de mer. Par contre, la symétrie dans tout ce chaos et l’ensemble de couleurs vibrantes rendent la photo vraiment intrigante. » – Yik Keat Lee
La macrophoto gagnante de Marco Colletta prise sur iPhone 13 Pro monte des ombres dramatiques au cœur d’une fleur d’hibiscus rouge vif.
« The Cave » (hibiscus) par Marco Colletta (@marcolletta.1). Photo captée sur iPhone 13 Pro.

« The Cave » par Marco Colletta
Taranto, Italie

Commentaires du photographe : « La forme enveloppante des pétales, accentuée par les ombres intenses, m’a fait penser à une caverne profonde que j’avais envie d’explorer. En gardant le point de focalisation à l’intérieur de la fleur, je voulais que le cadrage naturel de l’hibiscus nous fasse sentir que nous faisons pleinement partie de sa beauté. Quand j’ai entendu parler du mode macro, je croyais que ça serait une nouvelle fonction géniale de mon nouveau iPhone 13 Pro et j’avais hâte de l’utiliser. Mais en commençant à explorer ses possibilités, j’ai vraiment commencé à adorer la fonction. J’ai découvert que je pouvais transformer tout ce que je voyais en objet abstrait et différent de la réalité. Cette fonction a vraiment éveillé mon imagination. »
« Les textures et les couleurs riches de cette image l’aident à se démarquer. La focalisation subtile du premier plan est un élément de composition exceptionnel qui accroche le regard. » – Della Huff
« Ce n’est pas facile de prendre une macrophoto de profil, parce qu’il faut déterminer si l’arrière-plan encombrera l’image. J’aime la composition de l’image. Les pétales entourent les boutons, et on dirait qu’ils les tiennent et les protègent. La lumière et les ombres donnent un sentiment de sérénité. » – Paddy Chao
La macrophoto gagnante de Prajwal Chougule prise sur iPhone 13 Pro montre de la rosée sur une toile d’araignée.
« Art in Nature » (toile d’araignée) par Prajwal Chougule (@prajwal.photos). Photo captée sur iPhone 13 Pro.

« Art in Nature » par Prajwal Chougule
Kolhapur, Maharashtra, Inde

Commentaires du photographe : « Je suis un adepte de la nature et j’adore me promener avec mon iPhone 13 Pro tôt le matin. À l’heure dorée, les photographes peuvent tirer le maximum de la nature, à leur plus grand plaisir. La rosée sur une toile d’araignée a attiré mon attention. J’étais fasciné par la façon dont la toile d’araignée sèche formait un collier, sur lequel la rosée brillait comme des perles. On aurait dit une œuvre d’art en pleine nature. »
« Cette photo est un véritable exemple d’une image simple et graphique, mais magnifique. Les gouttelettes formaient de superbes petites perles qui embrassaient la forme complexe de la toile. C’est vraiment exceptionnel. » – Arem Duplessis
« Cette image est tellement parfaite que l’on dirait une illustration. On voit bien en détail les gouttes de rosée parfaitement disposées sur la toile d’araignée. C’est quelque chose que bien des gens ne remarqueraient pas. Il y a une sorte d’harmonie. Au premier regard, on ne sait pas nécessairement ce que l’on regarde. La caméra d’iPhone permet d’effectuer une mise au point remarquable sur un détail aussi précis, avec un arrière-plan presque inexistant. – Apeksha Maker
La macrophoto gagnante de Daniel Olah prise sur iPhone 13 Pro montre de près des gouttes d’eau sur une fleur jaune.
« A Drop of Freedom » (lys) par Daniel Olah (@danesduet). Photo captée sur iPhone 13 Pro Max.

« A Drop of Freedom » par Daniel Olah
Budapest, Hongrie

Commentaires du photographe : « Je voulais mettre en évidence la petite goutte d’eau par rapport au lys. J’ai fixé un projecteur sur le lys et j’ai utilisé un arrière-plan sombre. J’adore la forme de la fleur. Le pétale du bas aide à maintenir la focalisation sur le centre de la fleur, mettant ainsi en évidence la goutte et l’étamine. Néanmoins, la photo a un rythme qui mène à l’euphorie de la composition. » 
« La photo rappelle une toile d’une fleur par un grand peintre néerlandais. L’arrière-plan encadre parfaitement la fleur et fait ressortir ces splendides rouges, verts et bleus sur le fond noir riche. La goutte d’eau miroitante au centre pourrait très bien être une larme, tant cette image séduit nos émotions. » – Arem Duplessis
« J’adore la netteté de la photo. La goutte d’eau au centre est évidemment un point de focalisation. Par contre, j’adore la netteté des bords de la plante. Malgré la proximité, il y a très peu de bruit et d’artéfacts. Avec l’arrière-plan noir, on dirait une œuvre d’art très sophistiquée. Les gens paient beaucoup d’argent pour de telles œuvres. » – Peter McKinnon
La macrophoto gagnante de Trevor Collins prise sur iPhone 13 Pro montre de près les veines d’une feuille d’un figuier lyre.
« Leaf Illumination » par Trevor Collins (@trevor.photos). Photo captée sur iPhone 13 Pro.

« Leaf Illumination » par Trevor Collins
Boston, États-Unis

Commentaires du photographe : « J’ai croqué cette photo pendant un bref moment de l’heure dorée, lorsque le soleil pénètre directement dans ma fenêtre et illumine toutes les petites cellules de chaque feuille. C’est la feuille d’un figuier lyre que je vois tout au long de la journée sur mon bureau. »
« Qui aurait cru qu’une simple feuille pourrait être aussi complexe? C’est remarquable à quel point un simple contre-jour peut révéler un monde caché de structure et de connexions qui est autrement invisible. » – Anand Varma
« J’adore cette photo en raison de la superposition évidente. La profondeur de champ créée avec iPhone montre clairement le point de focalisation. C’est un excellent exemple de la capacité du logiciel à isoler l’avant-plan, laissant l’arrière-plan complètement flou. C’est un exemple parfait de profondeur de champ informatique. » – Peter McKinnon
La macrophoto gagnante d’Ashley Lee prise sur iPhone 13 Pro montre de près une fraise entourée de bulles d’eau pétillante.
« Strawberry in Soda » par Ashley Lee (@ashley.photo). Photo captée sur iPhone 13 Pro.

« Strawberry in Soda » par Ashley Lee
San Francisco, États-Unis

Commentaires de la photographe : « Se servir de la photographie pour transformer des objets du quotidien en quelque chose qui sort de l’ordinaire est toujours un casse-tête amusant qui fait ressortir ma créativité. Dans cette photo, j’ai utilisé deux choses qui étaient dans mon réfrigérateur, une fraise et une cannette d’eau pétillante. J’ai placé un vase transparent sur mon comptoir et j’y ai versé l’eau pétillante. L’arrière-plan était une feuille noire. J’ai ensuite placé la fraise dans le vase, et j’ai attendu. Tranquillement, des bulles se sont formées sur la fraise et la texture a été complètement transformée. J’ai été impressionnée par tous les détails que j’ai pu capter en mode macro. Je voyais les bulles individuelles se former sur la surface de la fraise. J’ai choisi de prendre une photo d’une fraise, car j’aimais la façon dont le rouge vif ressortait sur l’arrière-plan noir. Ce contraste frappant attire notre attention sur la fraise et les bulles, et nous donne l’impression que la fraise flotte dans l’espace.
« Au premier regard, cette photo me coupe le souffle. La clarté du mouvement et la vivacité de la fraise ressortent merveilleusement bien. » – Kaiann Drance
« La photographe a trouvé une façon créative d’utiliser le mode macro pour célébrer la texture complexe d’une simple fraise. J’adore l’énergie des bulles d’air, que l’on voit au maximum de leur effervescence. » – Pamela Chen
La macrophoto gagnante d’Abhik Mondal prise sur iPhone 13 Pro montre de près le centre d’un tournesol.
« Volcanic Lava » (tournesol) par Abhik Mondal (@abhik_mondal_photos). Photo captée sur iPhone 13 Pro.

« Volcanic Lava » par Abhik Mondal
New Milford, New Jersey, États-Unis

Commentaires du photographe : Après avoir acheté le nouvel iPhone 13 Pro en décembre, j’ai été impressionné par le mode macro. J’ai commencé à croquer des photos de différents objets, y compris des fleurs, des insectes et des plantes. En me promenant un soir, je suis allé dans une épicerie et j’ai remarqué un bouquet de fleurs. L’impressionnant tournesol, avec ses détails subtils et ses couleurs contrastantes qui allaient du centre de la fleur jusqu’au bout des pétales, a attiré mon attention. J’ai immédiatement décidé de rapporter le bouquet chez moi et d’en immortaliser la beauté »
« Les photos de la flore et de fleurs sont la base de la macrophotographie. Le tournesol d’Abhik Mondal illustre très bien tout ce que l’on peut faire avec iPhone. Les pétales mènent le regard vers le disque kaléidoscopique de fleurs et de graines. Le contraste, la texture et un cadrage judicieux font de cette photo un grand succès. » – Billy Sorrentino
« Quand je vois cette photo, j’ai l’impression que le monde m’appartient. Toute la texture de cette macrophoto est impressionnante, tout comme l’utilisation de la règle des tiers pour cadrer la photo et nous pousser à imaginer tout ce qui se trouve à l’extérieur de la photo. L’image de la fleur attire mon attention. » – Yik Keat Lee
La macrophoto gagnante de Tom Reeves prise sur iPhone 13 Pro montre en détail des flocons de neige individuels sur le pelage d’un chien.
« Honeycomb » (flocons de neige sur le pelage d’un chien) par Tom Reeves (@tomreevesphoto). Photo captée sur iPhone 13 Pro.

« Honeycomb » par Tom Reeves
New York, États-Unis

Commentaires du photographe : « J’ai pris cette photo aux abords du parc Riverside à Manhattan en promenant mon chiot un matin cet hiver. Pendant qu’elle était captivée par sa toute première neige, j’ai pu photographier le treillis éphémère d’un minuscule flocon de neige qui s’est posé parmi les poils de ses nombreuses boucles aux tons mielleux. »
« Cette image illustre parfaitement une ambiance. On peut sentir le vent froid hivernal qui a transporté ces flocons jusqu’au pelage. Nous voyons leur véritable beauté, juste avant qu’ils fondent. Le photographe a pu immortaliser des détails très délicats qui racontent un véritable récit, plein de mouvement et de vie. » – Pamela Chen
« Est-ce qu’on voit des flocons ou de petits bijoux? Les flocons de neige sont photographiés avec élégance avec les détails du mode macro, et les mèches de poils ressemblent à des fils d’or. » – Kaiann Drance
La macrophoto gagnante de Jirasak Panpiansin prise sur iPhone 13 Pro montre de près une goutte d’eau au centre d’une feuille verte.
« Hidden Gem » (goutte d’eau dans une feuille) par Jirasak Panpiansin (@joez19). Photo captée sur iPhone 13 Pro Max.

« Hidden Gem » par Jirasak Panpiansin
Chaiyaphum, Thaïlande

Commentaires du photographe : « Minuscule et éclatant, ce bijou liquide est déposé délicatement à la base d’une feuille après une tempête tropicale. Il est presque invisible à l’œil nu. Mais son véritable éclat brille à travers la lentille d’iPhone. De près, elle brille avec une clarté intense, capturant la lumière du soleil qui sort de sa cachette et amplifiant la géométrie complexe et naturelle des nervures de la feuille. C’est la nature dans toute sa splendeur : un monde de beauté et d’émerveillement condensé. »
« Cette image est si invitante. J’adore les textures douces et les verts riches. La réflexion et l’amplification dans la gouttelette attirent vraiment le regard. » – Della Huff
« J’aime particulièrement les lumières variées qui illuminent la texture sur la surface de la feuille tout en révélant sa structure interne. À mes yeux, une bonne photo nous encourage à la regarder longuement et à l’explorer. Cette image accomplit cela parfaitement. » – Anand Varma
La macrophoto gagnante de Hojisan prise sur iPhone 13 Pro montre de près les pétales colorés d’une fleur.
« The Final Bloom » (tulipe) par Hojisan (@hojisan_ins). Photo captée sur iPhone 13 Pro Max.

« The Final Bloom » par Hojisan
Chongqing, Chine

Commentaires du photographe : « J’ai pris cette photo quand mon fils de trois ans a découvert une tulipe en fleur à la maison. J’ai observé la fleur avec mon fils puis, avec mon iPhone, j’ai tenté d’immortaliser le moment où le soleil a embrassé la fleur et a créé une ombre parfaite sur les pétales. Alors que j’ai approché mon iPhone de la fleur, le mode macro s’est activé automatiquement, mettant pleinement en valeur les détails des pétales. Quelques instants plus tard, le vent a emporté les pétales. Même si la floraison a été de courte durée, j’ai pu photographier le plus grand moment de la vie de la tulipe. C’est un vrai cadeau de la nature. »
« Cette photo pourrait être une peinture. La gamme dynamique d’iPhone qui égalise parfaitement les lumières éblouissantes et douces attire immédiatement mon attention. La magnifique harmonie des pétales rend la photo très abstraite. De loin, il est impossible de reconnaître ce qui a été photographié. Hojisan a réglé l’exposition d’iPhone lors d’une journée éblouissante pour bien équilibrer l’arrière-plan. Le dégradé et les fines lignes des pétales photographiées avec netteté complètent l’image. » – Apeksha Maker
« La composition asymétrique et la forme de la photo d’Hojisan sont sublimes. Dans cette photo volontairement abstraite, l’espace négatif est aussi frappant que les textures et les formes colorées. » – Billy Sorrentino
iPhone 13 Pro et iPhone 13 Pro Max sont dotés d’un système avancé à caméras ultra grand-angle, grand-angle et téléobjectif, toutes propulsées par la puce A15 Bionic d’Apple aux performances inégalées. Avec son ouverture nettement élargie de ƒ/1.8 qui se traduit par des progrès de 92 % en conditions de faible luminosité, la nouvelle caméra ultra grand-angle capte des photos au rendu limpide et éclatant. Objectif redessiné, mise au point automatique inédite sur la caméra ultra grand-angle d’iPhone et logiciel sophistiqué ouvrent la voie à des photos et à des vidéos en mode macro saisissantes où les sujets semblent plus grands que nature.
Voici des conseils pour les propriétaires d’iPhone 13 Pro et d’iPhone 13 Pro Max qui veulent prendre leurs propres macrophotos :
  • Approchez-vous du sujet – jusqu’à 2 cm (environ 1 po) de distance.
  • Centrez la zone de mise au point pour obtenir les macrophotos les plus nettes.
  • Au besoin, appuyez quelque part dans le viseur pour définir une zone de mise au point.
  • Zoomez à 0.5x pour un ultra grand-angle de champ, ou à 1x pour rapetisser le cadre – iPhone changera automatiquement de caméra en se rapprochant du sujet, tout en maintenant le cadrage à 1x.
Pour en savoir plus sur la caméra d’iPhone et obtenir des conseils de photographie sur iPhone, cliquez ici.
Partout dans le monde, les boutiques Apple Store offrent des ateliers Today at Apple gratuits et éducatifs. Ils ont été conçus pour inspirer les gens à repousser les limites de la créativité avec les produits qu’ils aiment.
Pour célébrer ce concours, Billy Sorrentino, Della Huff et Pamela Chen se joindront à la clientèle de la boutique Apple Fifth Avenue, à New York, pour discuter de l’art de la macrophotographie. Ils feront part de leurs techniques pour créer des images saisissantes sur iPhone. En plus de participer à la conversation, vous pourrez obtenir des conseils et vous exercer à prendre des macrophotos sur iPhone 13 Pro. Pour participer à un atelier près de chez vous, visitez la page apple.com/ca/fr/today.
Partager l’article

Media

  • Texte de l’article

  • Images de l’article

Personnes-ressources

Ligne Infos Médias d’Apple 

media.help@apple.com

408 974-2042