abrir link em nova aba
PRESS RELEASE 28 de outubro de 2024

Apple apresenta o novo iMac com chip M4, feito para Apple Intelligence e disponível em novas cores

O melhor computador tudo em um do mundo garante ainda mais desempenho, uma opção de tela com nano-texture, câmera 12MP Center Stage e conexão Thunderbolt 4 em um design extremamente fino
Imagem do novo iMac em verde, amarelo, laranja, rosa, roxo, azul e prateado.
O iMac vem com o poderoso chip M4 e os recursos incríveis da Apple Intelligence em um design tudo em um ultrafino, que está disponível em várias novas cores divertidas.
CUPERTINO, CALIFÓRNIA A Apple anunciou hoje o novo iMac, com o poderoso chip M4 e a Apple Intelligence, em seu incrível design ultrafino. Graças ao chip M4, o iMac é até 1,7 vez mais rápido em tarefas do dia a dia e até 2,1 vezes mais rápido em processos mais exigentes, como editar fotos ou jogar games, em comparação com o iMac com M11. E, com o Neural Engine no M4, o iMac é o melhor computador tudo em um do mundo com inteligência artificial e foi feito para a Apple Intelligence, o sistema de inteligência pessoal que transforma a maneira de trabalhar, se comunicar e se expressar, sem deixar de proteger a privacidade. O novo iMac está disponível em várias novas cores incríveis, e a tela Retina 4.5K de 24 polegadas oferece uma nova opção de vidro nano-texture2. Além disso, o iMac apresenta uma nova câmera 12MP Center Stage com Visualização da Mesa, até quatro portas Thunderbolt 43 e acessórios na mesma cor que incluem USB-C. Com preço inicial de R$ 15.499, agora com 16 GB de memória unificada, o novo iMac pode ser reservado a partir de hoje e estará disponível a partir de sexta-feira, 8 de novembro.
“Milhões de pessoas adoram o iMac, desde famílias que usam o computador em casa até empreendedores que usam no trabalho. O novo iMac muda as regras do jogo mais uma vez com os recursos incríveis da Apple Intelligence e o desempenho poderoso dos chips da Apple”, afirmou John Ternus, senior vice president of Hardware Engineering da Apple. “Com o chip M4, a Apple Intelligence, as novas cores fantásticas que dão um toque de estilo para qualquer ambiente, a câmera 12MP Center Stage avançada e uma nova opção de tela com vidro nano-texture, o iMac inaugura uma era totalmente nova.”

Com a potência do M4

O chip M4 apresenta níveis de desempenho muito superiores no iMac. Sua velocidade é até 1,7 vez maior que a do iMac com chip M1, graças a uma CPU mais potente que incorpora o núcleo mais rápido do mundo4. Esse desempenho maior pode ser percebido nas atividades do dia a dia, por exemplo, ao realizar várias tarefas simultâneas em diferentes apps e navegar em páginas da web no Safari. Além disso, graças à GPU extremamente poderosa com a arquitetura de gráficos mais avançada da Apple, o iMac com chip M4 permite que as tarefas mais exigentes, como editar fotos ou jogar games, sejam até 2,1 vezes mais rápidas que no iMac com chip M1. Isso também garante uma experiência de jogo mais suave em títulos como o tão aguardado Civilization VII. O novo iMac vem de fábrica com 16 GB de memória unificada mais veloz, com possibilidade de configuração para até 32 GB. O Neural Engine do chip M4 é mais de três vezes mais rápido que no iMac com chip M1. Além de acelerar bastante a velocidade com que os usuários realizam as tarefas, ele transforma o iMac no melhor computador tudo em um para inteligência artificial.
O chip M4 potencializa ainda mais o desempenho do iMac:
  • Famílias, pequenas empresas e empreendedores podem usar vários apps de produtividade para tarefas do dia a dia em velocidade máxima e obter um desempenho até 1,7 vez mais rápido1 em apps como Microsoft Excel e um desempenho de navegação no Safari até 1,5 vez mais rápido5 em comparação com o iMac com chip M1.
  • Gamers podem arrasar em seus jogos favoritos de maneira superfluida, com taxa de quadros até 2 vezes superior5 à do iMac com chip M1.
  • Criadores de conteúdo poderão editar melhor do que nunca, com desempenho de edição de vídeos e fotos até 2,1 vezes mais rápido ao aplicar filtros e efeitos complexos em apps como Adobe Photoshop1 e Adobe Premiere Pro5 em comparação com o iMac com chip M1.
  • O novo iMac é até 4,5 vezes mais rápido que o PC tudo em um de 24 polegadas mais popular com processador Intel Core 7 mais recente1.
  • Em comparação com o iMac com processador Intel mais popular, o novo iMac tem uma velocidade até seis vezes superior1.

Uma nova era com Apple Intelligence no Mac

A Apple Intelligence dá início a uma nova era para o Mac, trazendo a inteligência pessoal para os computadores pessoais. Ao combinar potentes modelos generativos com recursos de privacidade pioneiros no setor, ela aproveita a potência dos chips da Apple e do Neural Engine para criar novas maneiras de trabalhar, se comunicar e se expressar no Mac. A Apple Intelligence está disponível em inglês dos EUA com o macOS Sequoia. Com as Ferramentas de Escrita em todo o sistema, é possível reescrever, revisar e resumir textos em quase todos os lugares onde a escrita é usada. Com a Siri redesenhada, os usuários podem alternar facilmente entre solicitações faladas e digitadas para acelerar tarefas ao longo do dia, e a Siri é capaz de responder a milhares de perguntas sobre o Mac e outros produtos Apple. Novos recursos da Apple Intelligence estarão disponíveis em dezembro, e funcionalidades adicionais serão lançadas nos próximos meses. O Image Playground permitirá criar imagens originais e divertidas, e o Genmoji possibilitará a criação de emojis personalizados em segundos. A Siri ficará ainda mais eficiente, com a capacidade de realizar ações em todo o sistema e reconhecer o contexto pessoal para oferecer informações personalizadas. Em dezembro, o ChatGPT será integrado à Siri e às Ferramentas de Escrita para que as pessoas possam acessar seus conhecimentos sem a necessidade de trocar de ferramenta.
O recurso Ferramentas de Escrita baseado na Apple Intelligence, disponível em todo o sistema, permite que os usuários reescrevam, revisem e resumam texto em quase todos os campos em que escrevem: de apps integrados da Apple, como o Keynote, a apps de terceiros, como Craft e Bear.
A Apple Intelligence faz tudo isso enquanto protege a privacidade dos usuários a todo momento. Um dos pilares básicos da Apple Intelligence é o processamento no aparelho. Para processar tarefas mais complexas, a Computação Privada na Nuvem permite o acesso a modelos maiores baseados em servidores da Apple com recursos revolucionários que protegem as informações pessoais. Além disso, é possível acessar o ChatGPT gratuitamente sem a necessidade de criar uma conta, as proteções de privacidade vêm integradas para ocultar os endereços IP e a OpenAI não salva nenhuma solicitação. As políticas de uso de dados da OpenAI se aplicam a quem optar por conectar sua conta.
A Siri redesenhada ajuda os usuários a acelerar as tarefas ao longo do dia. A Siri pode ser colocada em qualquer lugar da Mesa para facilitar o acesso e, com a opção de digitar solicitações, os usuários podem obter ajuda da Siri até mesmo em um espaço silencioso, como um escritório.

Várias novas cores vibrantes

O novo iMac está disponível em sete cores vibrantes em tons de verde, amarelo, laranja, rosa, roxo, azul e prateado. A parte de trás do iMac apresenta cores projetadas para se destacar, enquanto a parte da frente expressa tons sutis da nova paleta para que os usuários possam se concentrar em fazer seu melhor trabalho. Todo iMac vem com um Magic Keyboard na mesma cor e um Magic Mouse ou Magic Trackpad opcional, que agora incluem uma porta USB-C para recarregar outros aparelhos com apenas um cabo.
Imagem da parte de trás do novo iMac.
A parte de trás do iMac apresenta cores projetadas para se destacar, enquanto a parte da frente expressa tons sutis da nova paleta para que os usuários possam se concentrar em fazer seu melhor trabalho.
Da esquerda para direita: (1) O iMac vem com teclado e mouse ou trackpad na mesma cor do computador. (2) Esses acessórios agora vêm com portas USB-C para que os usuários recarreguem seus aparelhos favoritos com apenas um cabo.
De cima para baixo: (1) O iMac vem com teclado e mouse ou trackpad na mesma cor do computador. (2) Esses acessórios agora vêm com portas USB-C para que os usuários recarreguem seus aparelhos favoritos com apenas um cabo.

Nova opção de tela com nano-texture

A impressionante tela Retina 4.5K de 24 polegadas é o recurso mais valorizado do iMac e, pela primeira vez, está disponível em uma opção com vidro nano-texture que reduz drasticamente os reflexos e o brilho, mantendo ao mesmo tempo uma excelente qualidade de imagem2. Graças ao vidro nano-texture, o iMac pode ser colocado em ainda mais lugares, como uma sala de estar ensolarada ou uma vitrine iluminada.
Graças à nova opção de vidro nano-texture, que reduz os reflexos e exibe uma qualidade de imagem impressionante, o iMac pode ser colocado em ainda mais lugares, como uma sala de estar ensolarada ou uma vitrine iluminada.

Chamadas de vídeo melhores com a câmera 12MP Center Stage

A nova câmera 12MP Center Stage compatível com Visualização da Mesa deixa as chamadas de vídeo ainda mais interessantes. O Palco Central mantém todos no centro do vídeo, ideal para famílias reunidas em uma chamada FaceTime. O recurso Visualização da Mesa usa a grande-angular para mostrar a pessoa e a mesa ao mesmo tempo de cima, o que é útil para educadores que apresentam uma aula para estudantes ou criadores que mostram seu último projeto "faça você mesmo". E se a incrível qualidade de som e vídeo incomparável não bastassem, o aparelho também incorpora um conjunto de três microfones com qualidade de estúdio com sistema de som de seis alto-falantes e tecnologia beamforming.
Com a nova câmera 12MP Center Stage, as chamadas de vídeo ganham mais relevância, mantendo no centro da tela as pessoas que estiverem na chamada, mesmo que estejam se movendo.

Conectividade avançada

No novo iMac, as quatro portas USB-C são compatíveis com Thunderbolt 4 para transferências de dados super-rápidas. Elas possibilitam conectar ainda mais acessórios, como armazenamento externo, bases e até dois monitores 6K externos, criando uma tela enorme com mais de 50 milhões de pixels para que os usuários espalhem todo seu talento3. O iMac também é compatível com Wi-Fi 6E e Bluetooth 5.3. Com a segurança avançada do Touch ID, os usuários podem desbloquear seus computadores com facilidade e segurança, fazer compras online com o Apple Pay e baixar apps6. Além disso, o Touch ID funciona com a Troca Rápida de Usuário, para que os clientes possam alternar entre diferentes perfis de usuário com apenas um toque.
Imagem da parte de trás do novo iMac laranja mostrando as quatro portas USB-C.
As quatro portas USB-C são compatíveis com Thunderbolt 4 para transferências de dados super-rápidas, possibilitando conectar ainda mais acessórios, como armazenamento externo, bases e até dois monitores de alta resolução.

Uma experiência inigualável com o macOS Sequoia

O macOS Sequoia complementa a experiência que o novo iMac oferece com uma enorme variedade de recursos incríveis, como o Espelhamento do iPhone, que permite interagir com o iPhone, os apps e as notificações diretamente no Mac7. O Safari, o navegador mais rápido do mundo8, agora oferece os Destaques, que mostram num instante as informações mais relevantes de um site. O Leitor foi redesenhado para ficar mais inteligente, com índice e resumo geral. E um novo Visualizador de Vídeo reproduz vídeos sem distrações. Com o Controle de Distrações, é possível ocultar itens de um site que atrapalhem a navegação. A imersão nos jogos ficou ainda mais completa com recursos como Áudio Espacial Personalizado e melhorias no Modo de Jogo, sem falar no extenso catálogo de títulos, que inclui o aguardado Assassin’s Creed Shadows, entre muitos outros. A organização mais simples das janelas em mosaico permite configurar o layout ideal para o espaço de trabalho. O novo app Senhas oferece acesso prático a senhas, chaves‑senha e outras credenciais, todas armazenadas no mesmo lugar. Outra novidade é que agora os usuários podem aplicar lindos fundos integrados nas chamadas de vídeo, com cores em diferentes tonalidades e imagens de fundo do sistema, ou usar suas próprias fotos.

Melhor para o meio ambiente

O novo iMac com chip M4 foi criado pensando no meio ambiente, incluindo 100% de alumínio reciclado na base e 100% de ouro reciclado no revestimento, estanho na solda e cobre em várias placas de circuito impresso. O iMac atende aos altos padrões da Apple para eficiência energética e não contém mercúrio, retardadores de chama bromados nem PVC. Uma novidade este ano, a embalagem do iMac é totalmente composta por fibras, aproximando a Apple da meta de remover o plástico das embalagens até 2025.
Hoje, a Apple é neutra em emissão de carbono nas operações corporativas globais e, como parte do ambicioso plano Apple 2030, pretende alcançar a neutralidade de carbono em toda a operação até o final desta década.
Preço e disponibilidade
  • A pré-venda do novo iMac com chip M4 começa hoje, 28 de outubro, em apple.com/store e no app Apple Store em 28 países e regiões, incluindo os Estados Unidos. O computador começará a ser entregue aos clientes e estará disponível na Apple Store e por meio de Revendedores Autorizados Apple a partir de sexta-feira, 8 de novembro.
  • O preço inicial do iMac é R$ 15.499 e R$ 14.899 para educação, e o aparelho está disponível em verde, amarelo, laranja, rosa, roxo, azul e prateado. Ele tem CPU de 8 núcleos, GPU de 8 núcleos, 16 GB de memória unificada com possibilidade de configuração para até 24 GB, SSD de 256 GB com possibilidade de configuração para até 1 TB, duas portas Thunderbolt 4, Magic Keyboard e Magic Mouse ou Magic Trackpad.
  • O preço inicial do iMac com CPU de 10 núcleos e GPU de 10 núcleos é R$ 17.999 e R$ 16.799 para educação, e o aparelho está disponível em verde, amarelo, laranja, rosa, roxo, azul e prateado. Ele tem 16 GB de memória unificada com possibilidade de configuração para até 32 GB, SSD de 256 GB com possibilidade de configuração para até 2 TB, quatro portas Thunderbolt 4, Magic Keyboard com Touch ID e Magic Mouse ou Magic Trackpad.
  • Mais especificações técnicas, incluindo a tela com nano-texture, opções de personalização e acessórios, estão disponíveis em apple.com/br/mac.
  • Com o Apple Trade In, os clientes dos EUA podem trocar o computador atual por crédito na compra do novo Mac. Eles podem acessar a página apple.com/shop/trade-in para saber o valor do aparelho atual.
  • A Apple Intelligence já está disponível como uma atualização de software gratuita para modelos de Mac com M1 e posterior, e pode ser acessada na maioria das regiões com a Siri e o idioma do aparelho configurados em inglês dos EUA. O primeiro conjunto de recursos está em versão beta disponível com o macOS Sequoia 15.1. Mais recursos serão lançados nos próximos meses.
  • A Apple Intelligence está aumentando rapidamente sua compatibilidade com mais idiomas. Em dezembro, a Apple Intelligence será disponibilizada para o inglês da África do Sul, Austrália, Canadá, Irlanda, Nova Zelândia e Reino Unido. Em abril, uma atualização de software incluirá novos idiomas, e outros serão disponibilizados ao longo do ano. Português, alemão, chinês, coreano, espanhol, francês, inglês (Índia), inglês (Singapura), italiano, japonês, vietnamita e outros idiomas estarão disponíveis.
  • Nos Estados Unidos, o AppleCare+ para Mac oferece serviço e suporte inigualáveis, incluindo incidentes ilimitados de dano acidental, cobertura de reparos para a bateria e suporte 24 horas por dia, 7 dias por semana das pessoas que sabem tudo sobre o Mac.
  • Quem compra diretamente na Apple Store tem acesso ao serviço de Configuração Personalizada. Em sessões guiadas online, um especialista orienta na configuração ou explica recursos que ajudam a aproveitar ao máximo o novo aparelho. Os clientes também podem aprender mais sobre como começar a usar seu novo aparelho com uma sessão Today at Apple na Apple Store mais próxima.
Compartilhar o artigo

Media

  • Texto desse artigo

    Copiar o texto

  • Imagens neste artigo

    Carregar todas as imagens
  1. Os testes foram conduzidos pela Apple em setembro e outubro de 2024. Consulte apple.com/br/imac para obter mais informações.
  2. O tamanho real da tela na diagonal é de 23,5 polegadas. A tela com nano-texture é uma opção nos modelos com CPU de 10 núcleos e GPU de 10 núcleos.
  3. As quatro portas USB-C são compatíveis com Thunderbolt 4 nos modelos com CPU de 10 núcleos e GPU de 10 núcleos.
  4. Testes conduzidos pela Apple em outubro de 2024 usando sistemas da concorrência disponíveis para venda e alguns benchmarks padrão da indústria.
  5. Resultados em comparação com os sistemas do iMac de 24 polegadas da geração anterior com chip M1 da Apple, CPU de 8 núcleos, GPU de 8 núcleos, 16 GB de RAM e SSD de 2 TB.
  6. O iMac com CPU de 8 núcleos e GPU de 8 núcleos pode ser configurado com Magic Keyboard com Touch ID e teclado numérico, e o iMac com CPU de 10 núcleos e GPU de 10 núcleos vem de fábrica com Touch ID.
  7. Disponível em computadores Mac com chip da Apple e computadores Mac com processador Intel e um chip T2 Security. O iPhone e o Mac devem ter iniciado sessão com a mesma Conta Apple usando autenticação de dois fatores, o iPhone e o Mac devem estar próximos um do outro e estar com o Bluetooth e o Wi-Fi ativados, e o Mac não pode estar usando o AirPlay ou Sidecar. Alguns recursos do iPhone (por exemplo, câmera e microfone) não são compatíveis com o Espelhamento do iPhone.
  8. Os testes foram conduzidos pela Apple em agosto de 2024. Consulte apple.com/br/safari para obter mais informações.

Contatos de imprensa

Erica Souza

Apple

erica_souza@apple.com

+55 (11) 5503-1502

Apple Media Helpline

media.help@apple.com