PRESS RELEASE
18 de janeiro de 2023
Apple apresenta o novo HomePod com áudio e inteligência avançados
Com qualidade de áudio incrível, melhorias nos recursos da Siri e uma experiência segura para casa inteligente
CUPERTINO, CALIFÓRNIA A Apple anunciou hoje o HomePod (2ª geração), uma poderosa caixa de som inteligente com acústica superior em um design lindo e marcante. Repleto de inovações da Apple e inteligência da Siri, o HomePod proporciona áudio computacional avançado para uma experiência moderna, incluindo compatibilidade com faixas imersivas em Áudio Espacial. Com novas formas práticas de lidar com as tarefas diárias e controlar a casa inteligente, agora os usuários podem criar automações usando a Siri, receber notificações quando o detector de fumaça ou monóxido de carbono for acionado na casa e verificar a temperatura e umidade em um ambiente, tudo sem usar as mãos.
O novo HomePod poderá ser comprado online e no app Apple Store a partir de hoje. O aparelho estará disponível a partir de 3 de fevereiro.
Ao usar nosso conhecimento e inovações em áudio, o novo HomePod produz graves profundos, médios naturais e agudos cristalinos”, declarou Greg Joswiak, senior vice president of Worldwide Marketing da Apple.
“Com a popularidade do HomePod mini, vimos um interesse crescente na acústica poderosa que o HomePod maior oferece. Estamos animados em trazer a nova geração do HomePod para os clientes do mundo todo.”
Design refinado
Com uma trama sem costuras acusticamente transparente e uma superfície sensível ao toque retroiluminada que acende de uma borda a outra, o novo HomePod exibe um design elegante que complementa qualquer ambiente. O HomePod está disponível em branco e meia-noite, uma nova cor feita com trama 100% reciclada, e vem com um cabo de alimentação em tecido na mesma cor.
Potência acústica
O HomePod oferece uma qualidade de áudio incrível, com graves profundos e frequências altas impressionantes. Um woofer de alta excursão com projeto personalizado, um motor poderoso que impulsiona o diafragma 20 mm, um microfone interno com equalização de graves e um conjunto de cinco tweeters com filtragem espacial ao redor da base funcionam juntos para proporcionar uma experiência sonora marcante. O chip S7 é combinado com software e tecnologia de detecção de sistema para oferecer áudio computacional ainda mais sofisticado que maximiza todo o potencial do sistema acústico.
Com tecnologia de detecção de ambiente, o HomePod reconhece as reflexões sonoras de superfícies próximas para determinar se está perto de uma parede ou sem nada ao redor e adapta o áudio em tempo real. O controle direcional preciso do conjunto de cinco tweeters com filtragem espacial separa e emite áudio ambiente e direto, envolvendo quem escuta em vocais cristalinos e instrumentos intensos.
Os usuários podem ouvir um catálogo de mais de 100 milhões de músicas no Apple Music1, aproveitar o Áudio Espacial com um único HomePod ou como um par estéreo ou criar uma experiência de home theater com a Apple TV 4K. Com a Siri, é possível buscar músicas por diversas informações, como artista, nome, letra, década, gênero, humor ou atividade.
Experiência aprimorada com várias caixas de som HomePod
Duas ou mais caixas de som HomePod ou HomePod mini possibilitam uma variedade de recursos poderosos. Usando o áudio multicômodos com AirPlay2, basta dizer “E aí, Siri” ou manter pressionada a parte de cima do HomePod para tocar a mesma música em várias caixas de som HomePod, tocar músicas diferentes em aparelhos HomePod diferentes e até mesmo usá-los como interfone para transmitir mensagens para outros ambientes.
Os usuários também podem criar um par estéreo com duas caixas de som HomePod no mesmo espaço3. Além de separar os canais esquerdo e direito, um par estéreo reproduz cada canal em perfeita harmonia, gerando uma experiência sonora mais imersiva do que com caixas de som estéreo tradicionais.
Integração perfeita com o ecossistema Apple
Com a tecnologia de banda ultralarga, os usuários podem passar o que está sendo reproduzido no iPhone — uma música, um podcast ou até mesmo uma ligação — direto para o HomePod4. Para controlar facilmente o que é reproduzido ou receber recomendações personalizadas de músicas e podcasts, qualquer pessoa na casa pode aproximar o iPhone do HomePod. As sugestões aparecem automaticamente. O HomePod também consegue reconhecer até seis vozes, assim cada pessoa da família pode ouvir suas playlists pessoais, perguntar sobre lembretes e definir eventos do calendário.
Ele emparelha facilmente com a Apple TV 4K para proporcionar uma experiência de home theater extraordinária, e a compatibilidade com Canal de Retorno de Áudio (eARC)5 na Apple TV 4K permite que os clientes transformem o HomePod no sistema de som para todos os aparelhos conectados à TV. Além disso, com a Siri no HomePod, os usuários podem controlar o que passa na Apple TV apenas com a voz.
Graças ao recurso Buscar no HomePod, é possível emitir um som em aparelhos Apple para encontrar, por exemplo, um iPhone perdido. Os usuários podem perguntar à Siri a localização de amigos ou pessoas importantes que compartilham essa informação pelo app.
Indispensável para a casa inteligente
Com Reconhecimento de Som6, o HomePod pode ouvir alarmes de fumaça e monóxido de carbono e enviar uma notificação diretamente para o iPhone do usuário. O novo sensor integrado de temperatura e umidade pode medir ambientes internos, permitindo criar automações para fechar as persianas ou ligar o ventilador quando uma temperatura específica é atingida em um cômodo.
Ao ativar a Siri, os clientes conseguem controlar um aparelho ou criar cenas como “Bom dia” que acionam simultaneamente vários acessórios da casa inteligente ou configurar automações por voz recorrentes como “E aí, Siri, abra as persianas todos os dias ao amanhecer”7. Um novo som de confirmação indica quando um pedido da Siri é feito para controlar um acessório que pode não ter uma alteração visualmente perceptível, como o aquecedor, ou para equipamentos em outro cômodo. Sons ambiente, como mar, floresta e chuva, também foram remasterizados e estão mais integrados à experiência, permitindo a inclusão de novos sons em cenas, automações e alarmes.
Os usuários também podem navegar, visualizar e organizar acessórios de maneira intuitiva com o novo app Casa, que oferece novas categorias para clima, iluminação e segurança, facilita a configuração e o comando da casa inteligente, além de incluir uma nova visualização multicâmeras.
Compatibilidade com Matter
O padrão Matter foi lançado no segundo semestre do ano passado e permite que produtos para casa inteligente funcionem entre ecossistemas enquanto mantêm os níveis mais elevados de segurança. A Apple é membro da Connectivity Standards Alliance, responsável pelo padrão Matter, junto com outros líderes da indústria. O HomePod conecta e controla acessórios compatíveis com Matter, funcionando como central de comando, para dar acesso quando os usuários estiverem longe de casa.
Os dados dos usuários ficam protegidos.
Proteger a privacidade dos clientes é um dos valores fundamentais da Apple. Todas as comunicações de casa inteligente, inclusive as atividades gravadas com o Vídeo Seguro do HomeKit, estão sempre criptografadas de ponta a ponta para que nem a Apple tenha acesso a elas. O áudio dos pedidos feitos à Siri não são armazenados automaticamente, oferecendo a tranquilidade de saber que a privacidade da casa está protegida.
HomePod e o meio ambiente
O HomePod foi projetado para minimizar seu impacto ambiental e, pela primeira vez, inclui 100% de ouro reciclado no revestimento de várias placas de circuito impresso e 100% de metais de terras raras reciclados no ímã do alto-falante. Ele atende aos elevados padrões da Apple para consumo eficiente de energia e não contém mercúrio, berílio, BFR nem PVC. O novo desenho das embalagens elimina o plástico externo, e elas têm 96% de fibras na composição, aproximando a Apple do objetivo de eliminar o plástico de todas as embalagens até 2025.
Hoje, todas as operações corporativas globais da Apple são neutras em emissões de carbono, e a Apple planeja, até 2030, neutralizar a emissão de carbono de todos os negócios da empresa, incluindo a cadeia de fornecimento e o ciclo de vida de todos os produtos. Isso significa que cada aparelho Apple vendido, da fabricação de componentes, montagem, transporte, uso pelo cliente e recarga até a reciclagem e recuperação de peças, terá impacto zero no clima.
Preços e disponibilidade
- O HomePod (2ª geração) será vendido por $ 299 (US) em apple.com/store e no app Apple Store na Alemanha, Austrália, Canadá, China, Espanha, Estados Unidos, França, Itália, Japão, Reino Unido e outros 11 países e regiões a partir de hoje. O aparelho estará disponível a partir de 3 de fevereiro.
- O HomePod (2ª geração) é compatível com iPhone SE (2ª geração) e posterior, iPhone 8 e posterior com iOS 16.3 ou posterior ou iPad Pro, iPad (5ª geração) e posterior, iPad Air (3ª geração) e posterior e iPad mini (5ª geração) e posterior com iPadOS 16.3.
- Os clientes dos EUA têm 3% de Daily Cash ao comprar diretamente da Apple com o Apple Card.
- Novos assinantes podem acessar o Apple Music grátis por seis meses na compra de qualquer modelo de HomePod.
Compartilhar o artigo
Media
-
Texto desse artigo
-
Imagens neste artigo
- É preciso ter uma assinatura do Apple Music. O Apple Music é fornecido pela Apple Services LATAM LLC.
- O áudio multicômodos requer vários aparelhos HomePod ou caixas de som compatíveis com AirPlay usando o software AirPlay mais recente.
- Para criar um par estéreo com o HomePod, são necessários dois aparelhos HomePod do mesmo modelo, como dois HomePod mini, dois HomePod (2ª geração) ou dois HomePod (1ª geração).
- O Handoff requer o iOS 16.3 no iPhone.
- O home theater compatível com eARC requer Apple TV 4K (2ª geração) ou posterior com o software tvOS mais recente.
- O Reconhecimento de Som estará disponível em uma atualização de software ainda este ano. O Reconhecimento de Som pode enviar notificações ao usuário quando o detector de fumaça ou monóxido de carbono for acionado. O Reconhecimento de Som não deve ser usado em situações de emergência ou que representem risco de ferimentos ao usuário. O Reconhecimento de Som requer a arquitetura atualizada do app Casa, que estará disponível como uma atualização separada do app Casa. É preciso usar o software mais recente em todos os aparelhos Apple que acessam a casa.
- Os acessórios para casa inteligente são vendidos separadamente.